The layout app from the people who develop Instagram, is a great app for creating layouts with 2 or more pictures.
You can then share your picture on Instagram or just save it to your photostream and distribute it how ever you want.
This 1minutecpd video will briefly demonstrate the app
It’s available for free on the Android and iTunes store.